Sinopsis
Las protagonistas siguen persiguiendo a Gail y finalmente llegan hasta su base. Allí tienen lugar misteriosos acontecimientos y revelaciones que acaban despertando a un poderoso dragón mientras C-KO está poseída por el espíritu de la sacerdotisa Xena. Si A-KO y compañía no logran acabar con el dragón a tiempo, éste destruirá todos los planetas que se crucen en su camino.
Reparto
篠原恵美 — Biko Daitokuji (voice)Minami Takayama — Gail / C-ko's Servant (voice)富沢美智恵 — Shiiko Kotobuki (voice)Miki Ito — Eiko Magami (voice)阪脩 — C-ko's Father (voice)竹村拓 — Grash (voice)島津冴子 — Liza (voice)Masami Kikuchi — Maruten (voice)